Категория: Художественная литература
Отображение 353–368 из 421
-
Мир волшебных сказок. Синяя книга (адаптированный текст на английском языке). Гацкевич М. А.
530 ₽В корзину«Синяя книга» из «Мира волшебных сказок», которую вы держите в руках — уникальное издание, куда вошли произведения известных детских писателей Г. Х. Андерсена, Ш. Перро, братьев Гримм и многих других. Взрослые знают и любят эти сказки с детства, а совсем юные читатели благодаря этой книге откроют для себя захватывающие приключения маленьких героев и окунутся в …
-
Набережная Неисцелимых. Watermark (билингва). Бродский И.
233 ₽В корзину«Набережная Неисцелимых» — одно из самых известных эссе Иосифа Бродского, написанное в 1989 году на английском языке. Это автобиографическое произведение посвящено Венеции, впечатлениям поэта от города, встречам с ним — воображаемым и действительным. По словам Льва Лосева, и по-английски, и по-русски оно «читается как поэтический текст par excellence». На современных картах Венеции набережной Неисцелимых не …
Набережная Неисцелимых. Watermark (билингва). Бродский И.Читайте далее
-
Набережная Неисцелимых. Watermark (билингва). Бродский И.
233 ₽В корзину«Набережная Неисцелимых» — одно из самых известных эссе Иосифа Бродского, написанное в 1989 году на английском языке. Это автобиографическое произведение посвящено Венеции, впечатлениям поэта от города, встречам с ним — воображаемым и действительным. По словам Льва Лосева, и по-английски, и по-русски оно «читается как поэтический текст par excellence». На современных картах Венеции набережной Неисцелимых не …
Набережная Неисцелимых. Watermark (билингва). Бродский И.Читайте далее
-
Немецкий с Вильгельмом Гауфом. Мнимый принц / Wilhelm Hauff. Das Marchen vom falschen Prinzen
345 ₽В корзинуВильгельм Гауф прожил неполные двадцать пять лет, но и этого небольшого срока ему хватило, чтобы навсегда вписать свое имя в историю мировой литературы. В предлагаемое издание вошли сказки «Мнимый принц» и «Приключения Саида», принадлежащие к лучшим образцам творчества писателя. Сказки адаптированы по методу Ильи Франка: снабжены дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием …
-
Немецкий с Вольфгангом Борхертом. Там, за дверью. Сакоян Е.
328 ₽В корзинуВ короткую жизнь Вольфганга Борхерта вместились и бои на Восточном фронте, и смертный приговор «за пораженчество», к счастью отмененный, и заключение в тюрьму Моабит за нелицеприятные высказывания о нацистском руководстве, и побег из французского плена, после которого ему пришлось пройти пешком 600 километров до родного Гамбурга — через всю Германию, лежащую в развалинах. А затем …
Немецкий с Вольфгангом Борхертом. Там, за дверью. Сакоян Е.Читайте далее
-
Немецкий с Гансом Гейнцем Эверсом. Паук. Эверс Ганс
222 ₽В корзинуБлагодаря ли отваге, вследствие ли самоуверенности или беспечности, но у студента Ришара Бракмона хватило духу поселиться в номере, в котором трое прежних постояльцев ушли из жизни при весьма странных обстоятельствах. Чем же обернутся для юноши ближайшие три с половиной недели — разгадкой мрачной тайны или ожиданием неизбежного и страшного конца? Рассказ «Паук», одна из «визитных …
Немецкий с Гансом Гейнцем Эверсом. Паук. Эверс ГансЧитайте далее
-
Немецкий с Йозефом Ротом. Легенда о святом пропойце = Joseph Roth. Die Legende vom heiligen Trinker. Сакоян Е.
271 ₽В корзинуРассказ-притча известного австрийского писателя Йозефа Рота (1894-1939) — о человеке, который неожиданно вытянул «счастливый билет», но так и не удосужился никого за это отблагодарить, — адаптирован в настоящем издании (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: снабжен дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов …
-
Немецкий с любовью. Ханс Фаллада. Два нежных барашка, белых как снег = Hans Fallada. Zwei zarte Lammchen weib wie Schnee. Сакоян Е.
402 ₽В корзинуУдивительно светлая и трогательная история двух влюбленных — одно из последних произведений классика немецкой литературы XX века Ханса Фаллады — адаптирована в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжена дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала). Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет …
-
Немецкий со Стефаном Цвейгом. Жгучая тайна. Расцветаева Л.
337 ₽В корзинуИстория двенадцатилетнего мальчика, впервые соприкоснувшегося со сложным и загадочным миром взрослых, стала одним из наиболее эмоционально насыщенных и психологически убедительных произведений классика австрийской литературы. Текст новеллы адаптирован по методу Ильи Франка: снабжен дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их …
Немецкий со Стефаном Цвейгом. Жгучая тайна. Расцветаева Л.Читайте далее
-
О чем еще не смею рассказать… Стихи. Коллинз М.
738 ₽В корзинуОчень ожидаемая книга в России! Миша Коллинз — актер, сыгравший одну из главных ролей в сериале «Сверхъестественное», с огромной фанатской аудиторией как в мире, так и в России. Его первый сборник стихов моментально стал в США бестселлером. Российские фанаты сами попросили издать книгу в России. Книга-билингва на двух языках: оригинальный английский текст можно сравнить с …
О чем еще не смею рассказать… Стихи. Коллинз М.Читайте далее
-
Остров сокровищ. Уровень 1 = Treasure Island. Стивенсон Р.Л.
171 ₽В корзину«Остров сокровищ» Роберта Льюиса Стивенсона — одна из самых знаменитых книг о пиратах, насчитывающая десятки экранизаций и полюбившаяся тысячам читателей по всему миру. История захватывающего морского путешествия, полного загадок, опасностей и неожиданных поворотов судьбы. Присоединяйтесь к команде «Испаньолы» и отправляйтесь на поиски золота капитана Флинта — а заодно и совершенствуйте свой английский! В книге вы …
Остров сокровищ. Уровень 1 = Treasure Island. Стивенсон Р.Л.Читайте далее
-
Отец Браун: лучшие дела. Best Investigations of Father Brown: метод комментированного чтения. Честертон Г.К.
395 ₽В корзинуВ этом сборнике сыщик-любитель отец Браун расследует загадочные дела и раскрывает таинственные преступления! Необъяснимые явления, невероятные происшествия и неопровержимые улики его не пугают. Знание людей и стремление обнаружить истину помогают ему дойти до разгадки в самых запутанных делах. Расследуя преступления вместе с ним, читатели смогут не только вычислить преступника, но и улучшить свой английский. Не …
-
Песня о Соколе / Песня о Буревестнике: на русском и других европейских языках. Горький М.
418 ₽В корзинуВ книге представлены ранние романтические произведения Максима Горького (1868-1936). Тексты публикуются на русском и на 17 иностранных языках. Во второй части книги — «Горький глазами современников» — собраны воспоминания А. Блока, В. Вересаева, В. Ходасевича, И. Бабеля, К. Паустовского, К. Чуковского, М. Цветаевой, С. Цвейга, Л. Фейхтвангера, Л. Арагона. Издание адресовано всем поклонникам творчества Максима …
-
Питер Пэн. Барри Дж.
253 ₽В корзинуДжеймс Барри – шотландский драматург и романист, подаривший миру незабываемую историю о мальчике, который хотел навсегда остаться ребенком. Но как же так? Ведь все дети рано или поздно взрослеют. Да, все. Кроме одного. Перед сном родители рассказывают своим детям удивительную историю о мальчике по имени Питер Пен. Говорят, он умеет летать, благодаря волшебной пыльце феи …
-
Подарок северного ветра. Итальянские народные сказки (адаптированный текст на итальянском языке)
483 ₽В корзинуПредлагаемые читателю «Итальянские народные сказки» не менее увлекательны, чем сказки русские. Динамичный сюжет, богатая лексика и простой стиль, а также множество диалогов делают книгу отличным пособием для тех, кто уже достаточно продвинулся в изучении итальянского языка, имеет полное представление о грамматике и обладает определенным словарным запасом. Однако к этой книге могут обратиться и те, кто …
Максим Смирнов
Я, Максим Смирнов, в свободное время пишу статья для сайта bookpatriot.ru. Все данные для своих статей беру из открытых источников. Стараюсь писать только на самые актуальные темы с максимально свежими данными. Я профессиональный блогер.