Рубрика
- Книги
- Бизнес-литература
- Детские книги
- Литература на иностранном языке
- Обложки для книг
- Подарочные книги
- Прикладная литература
- Авто
- Антистресс блокноты и ежедневники
- Домашние животные
- Журналы
- История и военное дело
- Книги по рисованию
- Красота, стиль, этикет
- Кулинария
- Мать и дитя
- Медицина и здоровье
- Музыкальное искусство
- Организация праздников
- Охота, рыбалка, грибы
- Психология и семейная педагогика
- Публицистика
- Путеводители
- Радиоэлектроника и связь
- Раскраски-антистресс
- Религия
- Рукоделие и ремесла
- Сад, огород
- Самоучитель работы на компьютере
- Словари, разговорники
- Спорт, выживание в экстремальных ситуациях
- Строительство, ремонт, дизайн
- Философия
- Хобби, досуг и развлечения
- Эзотерика
- Эротика и секс
- Прочие издания
- Учебная литература
- Художественные книги
- Юридическая литература
Монография является итогом многолетних исследований переводного наследия Н. М. Карамзина. Системное изучение его переводческого дискурса позволяет значительно расширить привычное представление о Карамзине — прозаике, создателе сентименталистской повести, талантливом журналисте и выдающемся историографе. Русский писатель предстает профессиональным переводчиком, приобщившим русского читателя к шедеврам мировой литературы. Выявляется использование переводных материалов в авторских журналах («Московский журнал», впоследствии — «Вестник Европы»). Прослеживается влияние переводческой практики на развитие стиля, а шире — русского литературного языка. В монографии охвачен период 1783-1800 гг., завершающийся изданием трехтомного «Пантеона иностранной словесности». Монография снабжена библиографией переводов с указанием установленных иностранных источников.
Переводы Н. М. Карамзина как культурный универсум. Кафанова О. скачать бесплатно в epub, fb2, pdf, txt
На сайте электронной библиотеки BookPatriot вы можете скачать книгу Переводы Н. М. Карамзина как культурный универсум. Кафанова О. в формате fb2, rtf, pdf, txt, epub. У нас можно прочитать отзывы и рецензии о этом произведении.
Похожее
Вес | 0,35 кг |
---|---|
Габариты | 15 × 3 × 21 см |
Набор | Нет |
Возраст | От 16 лет |
Количество страниц | 356 |
Год издания | 2020 |
Тип обложки | Твёрдый переплёт |
Автор | Кафанова Ольга Бодовна |
Тематика книги | Гуманитарные науки |
ISBN | 978-5-00165-163-5 |
Производитель | Издательство «Алетейя» |
Похожие товары
-
Море и цивилизация. Мировая история в свете развития мореходства
1119 ₽В корзинуДо изобретения паровоза — то есть до XIX века — культура, торговля, эпидемии и войны быстрее распространялись по морю, чем по суше. И если поставить наши взаимоотношения с океанами, морями, озёрами, реками и каналами в центр исторической концепции, то мы увидим, что существенная часть истории человечества зависела от того, имели ли народы выход к судоходным …
Море и цивилизация. Мировая история в свете развития мореходстваЧитайте далее
-
Natalia Bazhanova: A Radiant Life
733 ₽В корзинуNatalia Bazhanova: A Radiant Life. Editor: Evgeny Bazhanov; The Diplomatic Academy of the Foreign Ministry of the Russian Federation, Moscow, Russia, 2017. This edition is the first in the book series titled Russian Scholars of International Relations. We will publish stories about the personal and professional lives of our fellow citizens who have made valuable …
-
Научные теории за 60 секунд. Логинов В. А.
612 ₽В корзинуАбрамова О. В. закончила МГУ по специальности «Астрономия», кандидат наук, больше 20 лет работала в Государственном Астрономическом институте имени П. К. Штернберга МГУ, сотрудничала с различными печатными и интернет-изданиями, автор нескольких научно-популярных книг. Логинов В. А. — д. м. н, профессор факультета фундаментальной медицины МГУ имени М. В. Ломоносова, член Международной академии астронавтики и Московской …
-
Профессия — космонавт
456 ₽В корзинуПрофессия космонавта — одна из самых сложных,редких и опасных на Земле. Тех, кто покоряет космическое пространство, смело можно назвать героями. И пока миллионы людей по всему миру восхищаютсякосмонавтами, для них самих сложнейшая работа вневесомости, полная рисков и угроз, — это обычныетрудовые будни. Как и простые работяги на Земле, космонавты просыпаются по будильнику, завтракаюти приступают к …
Максим Смирнов
Я, Максим Смирнов, в свободное время пишу статья для сайта bookpatriot.ru. Все данные для своих статей беру из открытых источников. Стараюсь писать только на самые актуальные темы с максимально свежими данными. Я профессиональный блогер.
Апатиты Арзамас Архангельск Бацова махала Белгород Белебей Белорецк Березовский Брянск Великий Новгород Великий Устюг Владимир Волгоград Вологда Воронеж Ворсма Всеволожск Геленджик Грозный Димитровград Донецк Дубна Егорьевск Екатеринбург Златоуст Иваново Ижевск Йошкар-Ола Казань Калининград Калуга Каменск-Уральский Киев Кингисепп Киров Копейск Кострома Краснодар Красноярск Красный Сулин Кунгур Лесосибирск Ликино-Дулево Луганск Минск Минусинск Москва Мурманск Набережные Челны Наро-Фоминск Нефтекамск Нефтеюганск Нижнекамск Нижний Новгород Нижний Тагил Новомосковск Новосибирск Новочеркасск Обнинск Одинцово Омск Орехово-Зуево Орёл Павлово Пенза Пермь Петрозаводск Псков Пушкин Пушкино Пятигорск Ростов-на-Дону Рыбинск Рязань Салават Самара Санкт-Петербург Саранск Сарапул Севастополь Серпухов Симферополь Смоленск Снежинск Сосновый Бор Сочи Тверь Тольятти Тула Тюмень Урус-Мартан Уфа Ханты-Мансийск Чапаевск Чебоксары Челябинск Череповец Щелково Элиста Ярославль
Отзывы
Отзывов пока нет.